version PDF  à imprimer ou télécharger:     3b.Le prétérit simple

Le prétérit simple: rupture avec le présent

Le prétérit décrit un fait ou une action classé dans un passé révolu. Ce fait ou cette action est donc détaché du présent (= terminé).

1) Le prétérit décrit un fait appartenant au passé.

He danced a lot when he was a child.

Il dansait beaucoup quand il était enfant.

Ici le premier verbe est régulier, on met donc  -ed   en fin de verbe à toutes les personnes, sinon il faut apprendre les verbes irréguliers et utiliser les mots de la 2^ème colonne.

2) Le prétérit décrit une action dans le passé. Le prétérit est par excellence le temps du récit au passé.

I woke up in the middle of the night when I heard music. I immediately got up. I didn’t hear it anymore.

Je me suis réveillé(e) au milieu de la nuit quand j’ai entendu de la musique. Je me suis immédiatement levé(e). Je ne l’ai plus entendue.  

Pour faire une négation, on utilise l’auxiliaire do au passé donc didn’t + la base verbale.

 3) Le prétérit simple s’emploie pour décrire une habitude passée.

I smoked a lot when I was young. [I was smoking impossible ici.]

Je fumais beaucoup quand j’étais jeune.

How often did you play the piano?   A quelle fréquence jouais-tu du piano?

Pour faire une question, on utilise l’auxiliaire do au passé donc did.

Le prétérit exprimant une rupture entre le passé et le présent, il s’impose avec les indications temporelles qui signalent une rupture par rapport au moment présent: yesterday (hier), in 2012 (en 2012), three months ago (il y a trois mois), during the war (durant la guerre), formerly (autrefois).

• Transposez ces phrases au prétérit, à la forme affirmative puis à la forme négative.

1. I go to a concert. ……………………………………………………………………………
2. You like rap. …………………………………………………………………………………
3. She drinks beer. ……………………………………………………………………….……
4. He feels sick. …………………………………………………………………………..……
5. It costs £65. ………………………………………………………………………..…..……
6. We sing together. ……………………………………………………………………………
7. You meet her every day. ………………………………………………………………….
8. They hear his voice. ………………………………………………………………………..

• A partir des éléments donnés, rédigez une courte biographie au prétérit.

BE BORN / TEACH / SING / STUDY / WORK / BECOME / RELEASE / MARRY

John Legend

Birth: 1978 in Springfield, Ohio

Childhood: piano with his grandmother + choir

University of Pennsylvania / 1^st job: Boston Consulting group

Musician and songwriter /    Dec. 2016: 5^th album solo  /      2013 : wife

…

N’hésitez pas à m’envoyer vos exercices!