HOLA A TODOS!

Voici l’endroit où nous sommes hébergés : notre académie avec les commodités, ainsi que la vue sur de la ville avec ses montagnes

“Aujourd’hui premier jour de stage. Dans l’ensemble ça s’est bien passé. Il faut encore un temps d’adaptation. Cet après-midi, après les cours d’espagnol, nous avons rencontré et discuté avec des étudiantes espagnoles que nous reverrons : un agréable moment grâce à notre référent, Manuel.

Notre soirée : restaurant et les tapas dégustées ! Bonne ambiance et découvertes culinaires.

Ce soir, nous sommes allés manger quelques tapas avec Manuel et Angelo, un étudiant Erasmus Italien. Venga, hasta luego !!!!!”

La classe de 1COAP et Mme FAYE

^{HOLA !}

La ville de Martos en Andalousie et la campagne environnante montagneuse

“Estamos a lunes 23 de abril de 2018.

Dès ce matin, nous avons pris contact avec nos entreprises:

• Kiabi
• Décima (magasin d’articles de sport)
• 24 horas con Alex (alimentation).

Les présentations et visites des structures ont été faites. Les personnes qui nous accueillent  nous ont rassurés et très bien accueillis.

L’après-midi a été consacré au cours d’espagnol avec Mme FAYE puis nous avons visité le centre moderne de Martos avec un étudiant ERASMUS italien Angelo qui parle couramment espagnol.

Demain sera notre premier jour d’insertion en entreprise…

Hasta luego!”

Apolline, Marie, Samantha, Théo, Thomas et Yola de 1COAP

HOLA !

“La classe de 1COAP est bien arrivée. Un beau baptême de l’air pour certains! La ville est montagneuse et très jolie. Fatigués par la chaleur, mais nous avons vu beaucoup de choses. Le séjour sur place est prometteur. Nous sommes impatients de voir la suite.”

Les 1COAP à Martos en Espagnol pour une PFMP

“Ahora… a hablar espanol !”

Nathalie FAYE, professeure de lettres-espagnol avec sa classe de 1 COAP

Les élèves partis grâce aux aides des bourses Erasmus + ont vécu une belle aventure qu’ils partagent en images ici:

Notre petite vie Maltese:

“Pendant 1 mois nous vivons à Saint Julians dans une famille où nous cohabitons avec des étudiants de plusieurs nationalités différentes :

• Une Japonaise
• 2 Ukrainiens
• Une Colombienne
• 3 Polonais
• 2 Français.

Avec qui nous partageons de bons moments, on vit de bonnes soirées de découverte de l’ile. Nous avons été vite intégrées et on nous a donné des conseils.

Excursions :

Nous avons visité Mdina, qui est l’ancienne capitale de Malte.Une petite ville peu peuplée (environ 300 habitants et très silencieuse, agréable à visiter avec ses petites ruelles ainsi que sa cathédrale. On l’appelle d’ailleurs la ville silence. Située sur la colline centrale de Malte, elle nous permet d’avoir une vue époustouflante sur l’ile.

Festival de La Valette:

Nous avons assisté au festival de La Valette qui est pour quelque temps la capitale européenne de la culture. Les festivités se sont déroulées dans les rues de la capitale tout au long de la soirée d’inauguration le 20 janvier.”

MANILA ET CHLOÉ de 1GA1

“Pour commencer cette super aventure, nous avons été accueillis au sein de « l’Academia de Córdoba ». L’ambiance de cette académie est formidable, toute l’équipe est très chaleureuse. Ils nous donnent envie de rester papoter  avec eux dans le patio typiquement espagnol.Mery et Adriana sont les cuisinières, elles nous préparent des bons petits plats matin, midi et soir avec amour et bonne humeur!

Notre académie est située  à 10 minute du centre-ville pour pouvoir profiter des restaurants, magasins, et des monuments magnifiques comme El Puente Romano, la plaza de la corredera, el templo romano, la Mezquita-Catedral… Nous faisons des visites de Cordoue avec Aga, Israël qui nous expliquent tout ce que nous devons savoir sur l’histoire de cette ville. Nous avons rencontrés un petit groupe musical « Canela N’drama » composé de deux personnes, Yolanda et Alexis, ils chantent des chansons andalouses qui nous donnent envie de danser.

A Cordoue nous profitons de la douceur du sud et de la bonne humeur des espagnols.”

¡Viva ESPAÑA !

Chloé et Antoine (1C1), Elodie (1SPVL)

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE EN ESPAGNE (SPVL)

“Nous sommes en PFMP dans une crèche bilingue (espagnol/anglais) en plein centre ville de Cordoue depuis 1 semaine.

Toute l’équipe de la crèche GARABATOS nous a accueillies de façon très chaleureuse, il y a une bonne ambiance entre tous. Les collègues espagnols sont agréables, ils essayent de communiquer avec nous malgré la barrière de la langue. Ils nous font confiance pour garder des enfants en bas âge.

Nos peurs étaient de ne pas comprendre la langue et ne pas réussir à faire le travail demandé mais heureusement nous nous retrouvons à deux dans une structure, c’est moins stressant et cela nous donne plus confiance !
Nous constatons des différences avec la France :

– dans cette crèche espagnole, les enfants apprennent une autre langue (l’anglais) qui n’est pas leur langue maternelle. C’est étonnant !

– concernant la sieste des enfants seuls les petits dorment dans des lits, les plus grands (2-3 ans) dorment dans leurs poussettes alors qu’en France chaque tranche d’âge fait la sieste. “

 

Iloa, Agnès et Alésia  (1SPVL)