2.32. 11-03-11 Tsunami du Tohoku, 3 ans déjà… 覚えておいてください… ne pas oublier

Publié le par

2.32.“11-3-11” Tohoku’s Tsunami , already  3 years… Remember… …

東日本大震災から３年… 覚えておいてください… 

2.32. “11-3-11” Tsunami du Tohoku, 3 ans déjà… Souvenez-vous…pour ne pas oubliez…
L’une des plus grandes catastrophes naturelles , doublée de la catastrophe nucléaire, ayant jamais affecté des communautés littorales…

One of the worst natural disasters, plus the nuclear disaster, having ever hit  coastal communities…

TsunamiSolidOstreic1

TsunamiSolidOstreicTremblad2ResurTsumami1

• Un lien unique ostréicole entre les côtes du Tohoku et le Bassin Marennes-Oléron depuis l’opération “Résur” en 1970, qui grâce à l’importation d’huîtres, dites japonaises, sauva l’ostréiculture marennaise et française .

• An “Oyster” solidarity story between Tohoku and Marennes-Oléron… :

• Voir ici (téléchargeable) le diaporama “ Entre “Résur 1970” & le TsunamiJapon 2010, Solidarité entre ostréiculteurs marennais et japonais ?…” présenté par le Lycée de la Mer , au salon ostréicole de la Tremblade de mai 2011, avec

– la vidéo d’archive de l’opération “Résur” des années 70 (voir ci-dessous),

– le documentaire de Thalassa de C. Bontemps sur l’ostréiculteur du Tohoku, S. Hatakeyama

+

• Voir ici vidéo d’archives à Marennes-Oléron et Tohoku en 1969 (archives I.N.A. : “15 oct. 1969: “Des Japonaises à Marennes” : Reportage sur l’importation de 76 tonnes de naissains d’huîtres japonaises dans le bassin de Marennes. En effet, les huîtres françaises sont trop vieilles et ne poussent plus. Les Japonaises s’adaptent bien dans les eaux françaises et arrivent plus vite à maturité.Images de la baie de Sendaï, au Nord du Japon, où on vit de la culture des huîtres.”)

SolidariteOstreijapon AsahiTsunami3an• Ci-dessus, Première page de l’Asahi shibun du 11/3/2014 titrant sur “3 ans après le Grand Tremblement de terre du Tohoku, 267 000 personnes vivent encore dans des abris provisoires” ; + tableau détaillant les évacués, sans-logement, destructions,… + en bas à droite : “Le bilan officiel de la catastrophe est de 15 884 morts et de 2 633 disparus, à ce jour “.
Ci-dessous , la première page de l’édition anglaise (“Japan Times”) :

TsunamiJapanTimes

TsunamiJT1 http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=nroHpnY1MaA

+ A propos de “Aménagements & Préventions des risques côtiers”, voir les inquiétantes similitudes entre les centrales nucléaires de Fukushima Daiichi et du Blayais,  en Gironde, lors de la tempête Martin du 27 décembre 1999, avec inondations,…

révélés par le documentaire sur Fukushima de l’émission TV “X:enius”, de  Arte, du ven 7 Mars 2014, voir :

http://www.arte.tv/guide/fr/emissions/XEN/x-enius#arte-header (ven. 7 mars 2014)

BlayeFukushimaARTE

(à suivre)