EE

Por Estelle Godet y Chloé Aubouin

“El viento en la Medina Azahara me hace volver a la época musulmana

Ahí donde los colores y los olores reinaban

Y la vida estaba presente en esta ciudad.”

Por Léa Crouchet et Océane Surget

“Las ruinas son bellísimas

Los militares son la potencia, son el poder

Las culturas dan la energía

Medina Azahara iluminas mi corazón

Medina Azahara, tu eres la luz de Córdoba.”

Por Jules Boissinot y Mathis Petit

“Ayer la ciudad era resplandor

Hoy ella se relaja

Los jardines de flores muestran todos sus colores.”

Por Marianne Romoeuf et Léa Mazeaud

“Medina Azahara tú eres magnífica,

tú eres grande como la Sierra Morena

tú iluminas Córdoba.”

Por Louise Portejoie y Camille Destarac

“Mi corazón late en Medina Azahara

Un viento dulce pasa entre los pilares de mármol

Los colores de los jardines forman armonía con las ruinas

El sol ilumina los arcos como una estrella

Escucha, escucha

Te llama la naturaleza

Mira, mira

Estás en Andalucía.”

Por Merouane Benaissa y Nicolas Mandon y Melvyn Michel

“Medina Azahara

Medina Azahara

tú eres la más guapa

En tus montañas escondes todos tus tesoros”