Mai 28

PLAUTE – L’Aulularia_4ème

Jan 15

5ème. TXT pour le défi final – Romulus et Remus

  1. Romulus Remusque in casa Larentiae et Faustuli habitant.

  2. Ii in campo Albano laeti crescunt.

  3. Larentia et Faustulus Romulum Remumque curant.

  4. Quid agit Larentia ?

  5. Larentia Romulum tollit atque eum nutrit.

  6. Ecce Remus plorat.

  7. Larentia Remum audit, eum quoque tollit et nutrit.

  8. Gemini rident.

  9. Vita geminorum beata est :

  10. ii vitam beatam habent.

  11. Romulus et Remus cum Larentia habitant et eam diligunt.

  12. Etiam Faustulum diligunt.

  13. Faustulus et Larentia vitam beatam cum geminis agunt.

  14. Ii geminos diligunt et eos bene curant, sed in campo Albano sunt rumores.

  15. Viri et feminae dicunt :

  16. “Romulus  Remusque non sunt filii Faustuli et Larentiae.

  17. Mater eorum in oppido habitat…”

  18. Faustulus rumores audit et timet.

Mai 12

Traduction du texte

  1. Hécate protège les récoltes et les troupeaux.
  2. La déesse dispense aux humains la prospérité.
  3. Hécate est la déesse des magiciens. Elle possède diverses apparences.
  4. Mais Hécate est aussi une déesse porteuse de mort, car elle protège les magiciennes malfaisantes.
  5. Lorsqu’elle est présente sur terre, Hécate est la déesse Diane, qui chasse les bêtes sauvages dans les forêts.
  6. Lorsqu’elle demeure parmi les astres, Hécate est la Lune, qui conduit son char éclatant à travers la nuit.
  7. Hécate est une déesse à triple. Une chienne, une louve ou une jument accompagnent souvent la déesse.
  8. Des statues d’Hécate se dressent aux carrefours. C’est pourquoi, on appelle Hécate Trivia.
  9. Mais, la plupart du temps, Hécate réside aux Enfers, le séjour des ombres.
  10. Aussi les êtres humains vénèrent-ils la terrible Hécate autant qu’ils la craignent.