Sortie Ecorce en Pologne

Un jour de février qui semblait plutôt être un jour de printemps, nous avons participé à une activité sur le terrain. Nous étions accompagnés d’un spécialiste du Parc National de Białowieża. Au cours de notre promenade dans les environs, nous avons observé des oiseaux et avons essayé d’apprendre à les reconnaitre. Nous avons également trouvé une trace de bison, ce qui nous a éloignés un peu de notre thématique. Nous avons abordé la biologie du moineau et nous avons appris pourquoi les hirondelles s’en vont pour l’hiver. Nous avons parlé aussi des dangers qui peuvent déranger nos héros, les oiseaux. Nous avons compris que pour être un bon observateur d’oiseaux, il faut être patient, attentif, et ne pas se décourager.

W lutowy dzień, który bardziej przypominał wiosenny, wybraliśmy się pod opieką pracownika Białowieskiego PN zajęcia terenowe. Podczas spaceru po okolicy obserwowaliśmy ptaki oraz próbowaliśmy się nauczyć ich rozpoznawania. Znaleźliśmy też ślady żubra, które nieco odbiegały od tematyki spotkania. W czasie wędrówki poznaliśmy biologię wróbla oraz dowiedzieliśmy się, dlaczego jaskółki odlatują od nas na zimę. Określiliśmy również zagrożenia, jakie mogą doskwierać naszym ptasim bohaterom. Doświadczyliśmy, że aby być dobrym obserwatorem ptaków trzeba być cierpliwym i uważnym, nie zniechęcać się niepowodzeniami.

5- texte 2 6- texte 2 7-texte 2