¡Hoy voy a ver a mi abuela que vive en Colombres, me cambia de mi pequeña casa de Cádiz! Su casa es realmente alta. Tiene tres pisos, una docena de cuartos para dormir, una biblioteca muy grande con libros viejos, barandilla de escalera de madera, lustres magníficos, litografías, doraduras…

Una vez mis maletas puestas, decidἰ visitar esa casa que no habἰa visto desde hacἰa muchos años. Cuando salí de mi habitación, vi las escaleras que permitἰan ir al tercer piso. Me acordé de que mi abuela me prohibía siempre ir al desván del tercer piso. Miré por encima de la escalera si mi abuela estaba aquí, y comencé a montar la escalera. Había un pequeño corredor con una puerta menos obrada que las de los primeros pisos.

Abrí la puerta y vi una pequeña habitación oscura. No había muchas cosas: dos maletas antiguas y un baúl. Decepcionada de ver que las dos maletas estaban vacías, abrí el baúl. Vi un diario negro con la portada dañada y las páginas amarilleadas. Comencé a leer:

“ El 4 de marzo de 1900:

Son las dos de la mañana, no puedo dormir porque pienso en mi esposa, Anabella y en mi niña, Helena, porque como todos los hombres que están en el barco no tengo elección. La vida en España es muy difícil, no hay comida y en América se puede cultivar porque hay muchas tierras vírgenes.

El 5 de marzo de 1900:

El viaje es muy difícil porque no se tiene mucha comida en el barco, y sólo llegamos en Argentina en un mes.

El 9 de marzo de 1900:

Ésta es la primera vez que veo el mar, hoy he visto peces y aves que vuelan por encima del mar. ¡Es maravilloso! Pero vomité varias veces porque tengo mareo. Espero que el viaje pronto termine.

El 16 de marzo de 1900:

Tengo dolor de espalda porque duermo sobre el suelo que es muy duro. Dicen que llegamos dentro de ocho días.

El 27 de marzo de 1900:

Finalmente, llegamos a Argentina, este país es fenomenal, quisiera que Anabella y Helena estuvieran conmigo. Pero con los otros hombres se trabaja en las tierras que se pueden  cultivar. Si trabajo muy bien, me ganaré mucho dinero y podré volver a España.

El 28 de mayo de 1900:

Desde un mes trabajo en los campos y gano un poco de dinero. Lo envio a mi esposa, para ella y mi niña. No puedo escribir en mi diario mientras tanto, debo trabajar mucho, quiero volver al lado de mi familia lo mas rápido posible.

El 14 de enero de 1903:

Llevo tres años trabajando ahora y me gané mucho dinero, estuve trabajando mucho en los campos. Hay hombres que venden esclavos para ganar dinero pero prefiero trabajar mucho y ganar dinero honestamente. Tengo muchos ahorros y puedo comprar un nuevo terreno virgen para ganar más dinero. Voy a tener que trabajar mucho y no podré escribir más en mi diario.

El 30 de junio de 1910 :

Después de un comienzo difícil, las cosechas son muy buenas y mis ahorros aumentan cada vez más. Dos nuevos hombres me ayudan en los campos. Podemos trabajar más rápidamente. Si eso continúa como hoy, podría volver en España en algún años. Pero la vida y el trabajo son muy difíciles, estoy cansado.

El 8 septiembre de 1919:

He recibido una carta de mi esposa. Dice que está en casa de sus padres y que ella y Helena están vivas. He decidido volver más pronto a España, busco un barco para ir a mi casa.

El 30 de abril de 1920:

Ahora puedo volver a mi casa, estoy hoy en un barco. Tengo mucho dinero y podré construir una nueva casa muy grande para mi querida familia.”

Este diario se termina aquí. No sabía que mi abuela lo tenía en su desván porque mi familia es muy rica mientras que Roberto, el hombre de este diario era pobre. Fijándome un poco, me di cuenta de que la madre de mi abuela se llama Helena como la niña de Roberto. ¿Es una coincidencia ?