• Non classé Commentaires fermés sur Une expérience inoubliable

    Ce voyage au Pays-Bas fut pour moi une expérience unique et inoubliable. Un accueil chaleureux, de superbes rencontres et une utilisation permanente de l’anglais qui ma donnée confiance.

    Le fait que nous ne parlions pas la même langue nous poussait tous à utiliser l’anglais et donc porter une attention encore plus particulière aux conversations que nous avions pu avoir. Même si nos habitudes de vies sont différentes de celles néerlandaises, étiant tous du même âge, nous avons pu trouver un grand nombre d’intêrets communs, la musiques, les films, les sorties … Mais nos différences ont aussi servi à nous rapprocher, chacun étant désireux de comparer ses habitudes aux notres.

    A travers les nombreuses activités organisées j’ai pu aussi découvrir la culture de quatre autres pays, participants eux aussi au projet, l’Allemangne, l’Espagne, l’Italie et enfin les Pays-Bas.

    Je voudrais enfin remercier  la famille qui m’a accueilli, les professeurs, les autres élèves participants et les coordinateurs qui ont organisé ce séjours magnifique .

    Je rajoute aussi une chose qui m’a stupéfaite : le nombre de vélo que j’ai vu aux Pays-Bas. Un parking comme celui de Verdun pour les voitures, et là-bas uniquement remplit de vélo, les routes sont aussi aménagées pour leur passages et tous le monde se déplace en vélo.

  • Non classé Commentaires fermés sur Touristes aux Pays-Bas

    Eh oui, pourquoi ne pas jouer les touristes et se faire photographier avec des sabots de bois aux pieds?

    Thomas

    Thomas

    Théo

    Théo

    Pieds de Théo

    Pieds de Théo

    Perrine
    Perrine

         Mathilde (l'équilibre instable)

     

  • Non classé Commentaires fermés sur Dutch bowling

    C’est lors de la journée de mardi que nous sommes tous allés… au bowling! Tous les élèves et les professeurs se sont retrouvés pendant 2 heures pour une partie de bowling géante! C’est ici où nous avons pu remarquer le talent de certain et la maladresse des autres… Ambiance discothèque, cris de joie au moment des (rares) strikes, discutions détendues (toujours en anglais)…

    Thomas en pleine action

    Thomas en pleine action

    M. Grange-Ponte, qui a réalisé devant nos yeux ébahis... un STRIKE!!!

    M. Grange-Ponte, qui a réalisé devant nos yeux ébahis... un STRIKE!!!

    Et quand M. Labarbe s'y met...

    Et quand M. Labarbe s'y met...

    Mme. Lefoll

    Mme. Lefoll

    M. Sultan

    M. Sultan

    Hélène, qui nous a bien fait rire...

    Hélène, qui nous a bien fait rire...

    Mathilde

    Mathilde

    Théo

    Théo

  • Non classé Commentaires fermés sur Bilan de cette expérience

    Ce séjour aux Pays-Bas fut pour moi une incroyable et inoubliable expérience. Se retrouver seul dans une famille néerlandaise, rencontrer des élèves étrangers d’autres pays européens, discuter avec eux et se faire comprendre en anglais, partager des choses et des activités, créer des liens, découvrir la culture néerlandaise et cette magnifique région qu’est Groningen : c’était magnifique!

    Cette expérience fut à la fois enrichissante d’un point de vue scolaire pour notre niveau d’anglais (efforts de compréhension, nouveau vocabulaire…) et notre culture générale, mais aussi d’un point de vue humain (lien parfois étroits avec des élèves et des professeurs…)

    Je tiens à remercier tout d’abord tous les professeurs et tous les élèves du projet pour ce merveilleux séjour, et surtout les familles néerlandaises pour nous avoir si gentillement accueillis dans leurs magnifiques “typical dutch houses”!

    L'équipe française Comenius sur le départ de Groningen

  • Non classé Commentaires fermés sur Activités chorale et proverbes

    Activité chorale :

    Pour cette activité, notre but était le suivant : nous devions tout d’abord chanter l’hymne européen (European Anthem, de L.van Beethoven) dans la langue de chaque pays participant (en néerlandais, en espagnol, en italien, en allemand, en français et…en latin, langue commune à tous les pays), puis le classique Frère Jacques, toujours à chanter dans la langue de chaque pays, et même en canon ! Nous étions accompagnés par l’orchestre de l’école de Leek (composé d’instruments à vent, de guitares, d’un piano, d’une batterie et d’un violon) et dirigés par Jan G. Wubbema, professeur de musique néerlandais. Puis, après quelques répétitions, nous nous sommes produits devant les parents d’élèves néerlandais lors de la soirée de clôture du projet le mardi soir.

    Activité Proverbs :

    Lors de cette activité, nous avons passé en revue et étudié les différents proverbes néerlandais, catalans, italiens, allemands et français : chaque pays expliquait (en anglais, bien sûr) la signification de ses proverbes. Puis, nous devions trouver s’il existait un équivalent dans notre langue.

    Ont participé à cette activité :

    • Débora Marcos Carme – Minorque
    • Cynthia Albracht – Allemagne
    • Johanna Feenstra – Leek
    • Gaia Piccinini – Italie
    • Théo Terracol – France

    Tags:

  • Non classé Commentaires fermés sur Programme de la rencontre européenne

    Dimanche 10 mai: arrivée des délégations venant de l’ile de Minorque, de Cingoli en Italie, de Waltershausen en Thüringe, Allemagne, et de La Rochelle.

    Lundi 11 mai:

    – Visite guidée par les élèves néerlandais de leur établissement hôte: Rsg de Borgen, situé à Leek, dans la province de Groningen.

    – Ateliers de travail en groupes européens (1 représentant de chaque pays). Synthèse des travaux de l’année.

    – Visite guidée par les élèves néerlandais de Groningen, capitale de la province; excursion sur les canaux de la ville. 

    Mardi 12 mai:

    – Répétition de la chorale européenne:

    • Frère Jacques dans les 5 langues nationales
    • L’hymne européen dans les 5 langues + le latin
    • Un chant typique de chaque pays; pour le Collège Missy “Aux Champs Elysées”.

    – Suite des travaux en ateliers:

    • Préparation du buffet européen
    • L’exposition tournante
    • Les Sciences

    – L’après-midi: compétition de bowling entre les 5 établissements ….

    – Soirée de clôture du projet:

    Mercredi 13 mai:  découverte des provinces du nord des Pays-Bas

    Jeudi 14 mai: départ des délégations.

  • Non classé Commentaires fermés sur Liens utiles

    Si vous souhaitez connaitre la totalité des activités menées depuis 3 ans dans le cadre de ce projet européen, cliquez sur ces liens:

    http://www.schooljournals.net/environment/

    http://www.colleges17.org/mi-la-rochelle/evaweb/spip.php?rubrique55

  • Equipe Commentaires fermés sur L’équipe représentant le Collège Missy de La Rochelle
  • Non classé Commentaires fermés sur Bonjour tout le monde !

    Bienvenue dans Blogpeda.ac-poitiers.fr. Ceci est votre premier article. Modifiez-le ou effacez-le, puis lancez-vous !

   

Recent Comments