Maria et Salazar

Parce que Maria a quitté Salazar pour rejoindre son mari en France et servir la famille de Robin Walter, l’auteur de ce récit témoignage, le.a lecteur.rice est peu à peu immergé.e dans une histoire à plusieurs entrées. L’histoire de Maria tout d’abord, qui vient de Ramalheiro, lointain village portugais. L’histoire de Manuel, son mari, qui cherche du travail en France. L’histoire de Robin, l’auteur et narrateur, transcripteur et passeur d’une mémoire et d’une histoire qui dépassent celles de ce couple portugais et de sa famille qui ouvre sa maison à Maria, son employée. C’est l’histoire de deux pays séparés de quelques encablures, une dictature qui pousse à l’exil, une démocratie qui a besoin de main d’oeuvre. C’est l’histoire d’une maison et d’une terre. L’auteur, finalement, prend peut-être conscience qu’il n’a pas seulement habité la maison de sa famille, mais aussi le Portugal. C’est l’histoire d’une femme qui, pour habiter sa maison, a dû quitter sa terre et fonder sa famille ailleurs. C’est l’histoire d’un voyage parmi d’autres, par-delà les frontières et le temps, comme en ont vécu des centaines de milliers de Portugais, portée, non sans émotion, par un trait sobre et réaliste, et une narration sûre qui alterne récit d’histoire et récit contemporain, en noir et blanc, sur quelques dizaines de pages, par un auteur qui mérite une belle diffusion.

Follow