Se trata de una foto que representa el exilio español republicano durante el siglo XX. La escena se sitúa en “Le Boulou” en Francia.
Se trata del periodo migratorio después de la Guerra civil de España. Provocada por Franco de 1936 hasta 1939, provocó muchos muertos. Los colores de la foto son sepias : en esa época las cámaras de fotos no tenían los mismos colores que ahora.
En el primer plano, un militar francés cuida de los españoles. Podemos ver un cortejo de refugiados masculinos españoles quienes están andando. Son seguramente Republicanos. Esta fila esta constituida de hombres, separados de sus mujeres y de sus hijos. Llevan mantas y paraguas, lo mínimo para migrar. no tienen ni alimentos ni ropa. Podemos sentir la tristeza y la pobreza.
El soldado, con su escopeta, es como un pastor, conduciendo a los que están perdidos. Los españoles cuenta con él para acceder a una nueva vida. A pesar de la tristeza y de la cólera con Franco, hay esperanza. La esperanza del renacimiento, la esperanza de vivir.