“La chute de Constantia” : avis contrastés d’Angèle, Lucie et Louise

La chute de Constantia

“La chute de Constantia est une œuvre de Yannis Makridakis racontant l’histoire de Constantia recevant une lettre de Yannis, son gendre. ​Il faut savoir que l’histoire se déroule à Istanbul et que le contexte compte pour beaucoup dans ce huis-clos. Effectivement, Constantia est grecque et elle apprend avec horreur, lors de la lecture de la lettre, que son gendre est turc, ce qui fait resurgir les souvenirs des conflits historiques entre ces deux peuples. ​Ce roman a la particularité de mêler le côté touchant des personnages à l’humour, je pense en particulier aux échanges des commères Vanguelia et Constantia. ​A noter que ce roman comporte de nombreuses phrases assez longues donnant un rythme particulier et intéressant au récit. Avec cette étonnante manière d’évoquer une réalité, Yannis Makridakis nous offre un nouveau point de vue sur ces faits marquants.  Un roman que je conseille vivement.”

Angèle R., 1ère L, LJM, 10/2017

 

“Pour ma part, j’ai eu du mal à m’identifier aux personnages à cause de la rancune qu’ils se portent à travers tout le livre. De plus, la généalogie compliquée de Yannis n’arrange pas la compréhension de l’histoire. Il est difficile de s’y retrouver dans la famille du gendre. Cependant, le côté comique des deux amies commères est intéressant mais l’utilisation de très longues phrases empêche une lecture facile et fluide.”

Lucie S., 1ère L, LJM, 10/2017

 

“La forme de racisme que porte Constantia à son gendre Yannis est la principale raison qui a fait que je n’ai pas pu terminer ma lecture, même si l’histoire était intéressante, cela m’a pour le moins déstabilisée.”

Louise A. , 1ère L, LJM, 10/2017

Prix Jean Monnet des Jeunes Européens 2017

Du 16 au 19 novembre 2017 aura lieu la 30ème édition du festival des Littératures Européennes de Cognac sur le thème : les îles de la Méditerranée.

Comme chaque année, les élèves de 1ère L feront partie du jury du Prix Jean Monnet des Jeunes Européens. Trois auteurs sont en compétition : Emma-Jane Kirby (Angleterre), Francesca Melandri (Italie), Yannis Makridadis (Grèce). Le jury des lycéens est constitué par les représentants de 10 lycées de la région. Il se réunira au lycée Jean Monnet le jeudi 9 novembre et la remise officielle du Prix aura lieu vendredi 17 novembre, au festival Littératures européennes, en présence des auteurs.

Présentation du Prix 2017 (brochure à télécharger)

Prix Jean Monnet des jeunes européens 2016

Vendredi matin, le jury des lycéens a attribué le Prix Jean Monnet des jeunes européens à… Astrid Rosenfeld pour son roman Le Legs d’Adam. L’auteure, retenue aux USA, était représentée par son éditrice, Margaux de Weck, qui a accueilli chaleureusement cette récompense et évoqué les choix d’écriture d’Astrid Rosenfeld pour ce roman et ses projets d’écriture.

 

Le legs d’Adam : histoire double

le-legs-dadam

Roman intéressant d’Astrid Rosenfeld, grâce au contexte historique dans la deuxième partie, mais aussi grâce aux personnages assez originaux d’Adam et Edward. L’ambiance reste assez dérangeante et morne. Cependant, malgré une fin assez prévisible, le récit reste très prenant et les personnages attachants.

Un groupe d’élèves de 1ère L2

Eastern : ambiance post-communiste

eastern

Premières impressions : “Décor sombre et délavé.- L’auteur décrit la réalité des villes de l’Est.- Beaucoup de personnages.- Contraste entre l’amour de la soeur et l’indifférence du frère.- Frère égoïste et et égocentrique.- Sentiment que l’auteur dit la vérité.”

L’ambiance de ce roman est sombre et austère et l’auteur ne s’attarde pas sur la description, comme elle l’explique elle-même dans les premières pages. Continuer la lecture de « Eastern : ambiance post-communiste »

Prix Jean Monnet des jeunes Européens 2015 : des absents et une rencontre

pianiste_afghan

Malgré les événements tragiques ayant eu lieu le 13 novembre 2015 à Paris et l’annulation des sorties pédagogiques la semaine qui a suivi, nous avons eu l’opportunité d’aller au festival Littératures européennes à Cognac. Nous avons eu la chance d’annoncer le gagnant du Prix Jean Monnet des jeunes Européens et de représenter les élèves de tous les lycées participants n’ayant pas pu venir pour l’occasion, le vendredi 20 novembre 2015 à La Salamandre. Sur les trois auteurs nominés pour ce prix, Neil Gaiman, auteur de L’Océan au bout du chemin, ainsi que Chabname Zariâb, auteur du roman Le Pianiste afghan, Continuer la lecture de « Prix Jean Monnet des jeunes Européens 2015 : des absents et une rencontre »

Prix Jean Monnet des Jeunes Européens

Litt Europ Cognac Aff E3-01

Le festival Littératures européennes propose aux lycéens de la région de découvrir de jeunes auteurs européens en les faisant participer au Prix Jean Monnet des Jeunes Européens.
Cette année, trois titres ont été sélectionnés : L’océan au bout du chemin de Neil Gaiman, , Le pianiste afghan de Chabname Zariâb et Jacob, Jacob de Valérie Zenatti. Les élèves de 1L du lycée Jean Monnet se sont réunis à plusieurs reprises depuis la rentrée pour échanger leurs impressions Continuer la lecture de « Prix Jean Monnet des Jeunes Européens »

Neil Gaiman, L’Océan au bout du chemin

Neil-Gaiman-3-Sm« J’ai gardé de ma propre enfance un souvenir vivace… Je savais des choses terribles. Mais je savais qu’il ne fallait pas laisser voir aux adultes que je savais. Ca les aurait effrayés. » est une citation de Maurice SENDAK.
Avant même que l’histoire ait commencé, l’auteur nous glisse un indice sur ce qui suit. L’océan au bout du chemin de Neil Gaiman est un livre énigmatique. Continuer la lecture de « Neil Gaiman, L’Océan au bout du chemin »

Valérie Zenatti, Jacob, Jacob

ZenattiJacob, Jacob est un roman qui nous emporte dans un univers qui nous était jusqu’alors inconnu. En effet il nous fait découvrir la culture et les coutumes juives dans la ville de Constantine avant la seconde guerre mondiale. Mais aussi, il nous parle d’une époque antérieure à la nôtre. De plus, nous constatons que les modes de vie, à travers les époques, sont différents. Une histoire très intéressante, où l’on voit l’évolution du personnage au fil des pages. Continuer la lecture de « Valérie Zenatti, Jacob, Jacob »