Journée franco-allemande 22 janvier

Chaque année, le 22 janvier, la Journée franco-allemande célèbre l’amitié qui lie nos deux pays.

Elle vise à éveiller la curiosité pour la langue et la culture du pays voisin.

C’est l’occasion de proposer à vos élèves une activité sur l’allemand  mais aussi de présenter cette possibilité à vos élèves de CM2  qui pourraient être intéressés pour leur orientation 6e ( lien vers une page dédiée à la 6e bilangue ainsi que la brochure L’allemand t’attend )

Voici quelques propositions à mener en classe :

  • Qu’est ce que l’amitié franco-allemande? Découvrez cette vidéo.

 

  • Se présenter:

    • Se saluer: Avec cette ressource, vous pouvez aborder les salutations et inviter les élèves à les reconnaître dans cette chanson.
    • Les couleurs: partez à la découverte du nom  des couleurs puis inviter les élèves à  les reconnaître dans cette chanson et à décrire les drapeaux allemand et français.
    • Les nombres: apprenez les nombres de 1 à 10 à partir de cette vidéo  et cette chanson.
  • Culture: découvrez l’Allemagne grâce à cette vidéo. Découvrez également le symbole de la ville de Berlin à travers cette chanson  et cet article.

 

 

Vous pouvez également écouter l’album Félix de Berlin de chez A,B,C Melody .

 

 

Pour aller plus loin:

Voici un site  proposé par le CNED qui vous permettra de trouver de nombreuses ressources https://kinder.deutschfurschulen.fr/

Probieren Sie es aus

Danser en anglais

Let’s dance!

Dance  Cycle 1 ( et jeux chantés) :

Progression autour de 4 rondes dansées

Doggie where is your bone?

Duck duck goose

A ticket, a tasket    + Text

Grizzly bear

London bridge is falling down

The wheels on the bus

Irish dancing

Singing in the rain

Move like an animal : walk like a cat, hop like a rabbit, jump like a kangaroo/a frog, slide like a snake,  run like a lion, fly like a bird

Make a circle

Dance  Cycle 2 /Cycle 3:

Warming up

 

Head, shoulders, knees and toes

(Evolution: reprendre en faisant silence sur Head, puis sur head, shoulders etc…°)

Hokey Pokey

Here we go Looby Loo

Follow me

Action songs

Shake song

Hip Hop dancing

One finger,one thumb

Gigue irlandaise

 

Compter

Commençons par regarder cette vidéo.

Voici des ressources qui permettent de travailler les nombres en anglais.

Comptines à compter :

Les classiques

Once I caught a fish alive

One potato

One, two, buckle my shoe

 

Les essentielles

10 little numbers

Count to 10

Comptines à rebours:

 

Seven steps

Epeler et orthographier les nombres de 1 à 10 :

 

Number words rap

 

Compter à l’anglaise:

Albums à compter :

The very hungry caterpillar

1,2,3 to the zoo!

One to ten and back again

 

 

A rebours:

Ten little ladybugs

Ten timid ghosts

Les plus grands nombres en chanson:

Jusqu’à 20

Jusqu’à 30

Jusqu’à 100

Par dizaines

 

Faire du calcul mental en anglais

Let’s count!

Voici des activités que vous pouvez mener en numération en anglais. Certaines propositions sont accompagnées de liens cliquables.

Vous trouverez ici un lexique à destination des enseignants.

Let’s count

girls/boys/present/absent/blue copybooks/ photocopies/ paper sheets/ flashcards/words/letters…

Learn to count with Number farm

How many fingers?

How many bears?

Coloriage  I spy

Count back

From 10 to 1

Find doubles

I can add doubles

 

 

Take half of

 

 

Bring me

5 pencils, 7 books…

Find the missing number

4… ? …6

 

The box game

There are 5 pieces inside. I add 3 more/ I remove 2 pieces… How  many are there now?

Treasure hunt

How many… have you found?

The secret number

Draw a number on your

classmate’s back

 

Pass the parcel

 

Count from 2 to 2, 5 to 5

Find the right one (among 2 or 3 possibilities) Matching number and quantity

 

Look at these pencilcases. Find mine.

I have 3 pens, 2 pencils, 2 gluesticks…in my pencilcase.

.

 

Guess the number (place value)

Place value lesson 10s 1s (à partir de 4 min)

Place value lesson 100s 10s 1s

Put the digit 3 in the tens, the digit 1 in the hundreds and the digit 5 in the ones.

What is the number?

The secret code

 

Choose a number.Tell us:how many 100s? 10s ? 1s ?

What is the number?

Matching word and number

 

The right number

Give me a number. I will tell you if my number is bigger or smaller.

 

Number dictation
Comparing numbers

 

Which is the smallest?

Which is the greatest?

 

Put them in the right order. (ascending or descending)

 

Find the smallest/ greatest number

 

I give you 2 digits:2 and 7

What is the smallest/ biggest number?

 

 

Even/odd numbers

Even numbers end by 0/2/4/6/8

Odd numbers end by 1/3/5/7/9

Even and odd numbers song

Give me 3 even/odd numbers.

Even and odd numbers game

In this list, circle the even/odd numbers in blue.

The previous or following number

Here is number 13. What comes before or after?

The target number

Video

Variant with cards

 

Plus 9: plus 10 minus 1

 

Minus 9: minus 10 plus 1

 

Addition

Addition song

Addition game

Fortune teller

Fill in the blank calculations

3+__ = 8   11- __=5

Addition and Subtraction

Examples with vocabulary

Addition and subtraction with 3 digit numbers

Multiplication and times tables What is 2 times 4?

Multiplication lesson

Times tables game:fingers

 

 

Dice games

Games Going to Boston and Pig

More ideas

 

 

Card games

Two card games

More ideas

 

 

 

La date

Cette proposition se décline en 3 points: les jours, les nombres ordinaux et les mois. Sélectionnez ce qui est pertinent selon votre niveau de classe et l’aisance de vos élèves.

L’objectif est d’arriver à la ritualisation de la date en anglais (en collectif puis en déléguant à un élève responsable).

Cycle 1:  jour   Cycle 2: jour puis mois   Cycle 3: date complète

Les jours :

Entrées possibles :

Song Cycles 1 et 2

Song Cycle 3  ( cela permet d’aborder les nombres ordinaux  en faisant remarquer la présence du TH ( l’équivalent du N ième français) et en notant les pièges pour first, second, third que l’on peut illustrer avec un podium)

Au cycle 3, à l’aide de l’agenda dans lequel les jours sont écrits en plusieurs langues, proposer de rechercher les jours en anglais.

On attirera l’attention sur la formation des mots : qu’ont-ils en commun?

Activités : Flashcards

  • Jeux de matching autour du vocabulaire 
  •  Disposer les flashcards dans le désordre: put them in order
  • What is missing ? Enlever une flashcard et  trouver quel jour manque
  •  Lip reading (lire sur tes lèvres)
  •  Proposer un classement des jours au tableau selon les critères AT SCHOOL/ AT HOME
  • Chain work: un élève propose un jour, son voisin doit dire le suivant. A son tour, il propose un autre jour etc… Au cycle 3, on peut introduire YESTERDAY WAS… TODAY IS… TOMORROW WILL BE…
  •  Travailler la structure What is your favourite day ?  ( et faire éventuellement un Survey (un sondage) et comptabiliser les réponses au tableau)

 

Les nombres ordinaux:

Flashcards

Introduire par analogie avec le français: on note 6eme . En anglais, ce “eme” s’écrit TH sauf pour pour 1st, 2nd, 3rd, 21st,22nd, 23 rd, 31th.

Voici une ressource avec une  leçon (du 1er au 10e ) puis des jeux de réinvestissement intéressants  Click here

Voici une autre ressource avec un réinvestissement sur les lettres de l’alphabet (ex : A is the first letter…)  Click here

Utiliser le vocabulaire et les flashcards dès que la situation s’y prête: une course dans la cour, un classement à un concours de calcul ou lors de la mise en rang…

Fiche d’activité

On peut  faire vivre la situation suivante : faire 2 rangées puis appeler  “The second, please!”  qui doit venir se placer devant.  On récite à nouveau les ordinaux (puisque l’ordre a changé) et on fait une nouvelle proposition ” The seventh, please!”.

Les mois :

Entrées possibles :

Months of the year song

The Months chant

Activités : Flashcards

    • Jeux de matching autour du vocabulaire
    •  Disposer les flashcards dans le désordre: put them in order
    • Proposer un événement de l’année comme Halloween, Chirstmas… A eux de retrouver le mois qui correspond
    • Défi cycle 3:Training: saying the months very fast The Months of the Year rock song
    • Travailler la structure What is your favourite month?  Chanson pouvant servir de support (question à 2min30)  et faire éventuellement un Survey (un sondage) et comptabiliser les réponses au tableau
    • Travailler la structure When is your birthday? My birthday is in April /on January  the first (cycle 3).
    •  Proposer un jeu comme When you hear your birthday month,  1 stand up  2 raise your hand              3 turn around   4 jump   5 nod your head   6 stick your tongue out  7 clap your hands  8 open a book
  •  Au cycle 3 , on pourra également travailler  “What is the second month of the year?” sous forme d’un quizz opposant deux équipes.

 

Concernant la ritualisation de la date et son évolution, l’élève responsable peut ,dans un premier temps, placer les flashcards correspondantes puis ensuite écrire la date au tableau (avec puis sans modèle).

En collectif, on reprendra la question What’s the date?  L’élève responsable répond puis on effectue une répétition collégiale et on pourra écrire  la date sur le cahier du jour.