Dans le cas de cette affaire, nous avons observé les juges, le procureur et l’avocate traiter du cas d’une jeune fille ayant des problèmes d’alcoolismes importants (drogue peut-être aussi) qui nuisaient à son comportement au volant.
Suite à des troubles importants de comportement, le juge et le procureur ont demandé qu’une analyse psychiatrique préalable à toute décision soit effectuée, et que dans cette attente le permis de conduire soit suspendu.
La mère de l’accusée, très inquiète quant à l’état de santé de sa fille, avait reconnu les faits et avait demandé une hospitalisation psychiatrique. La mère est désemparée par le comportement de sa fille.
L’accusée n’étant pas présente à l’audience et l’avocate ayant reçu les pièces du dossier la veille, l’affaire a dû être renvoyée.
