Die Schule beginnt am 7:30 Uhr und endet am 13:00 Uhr. Am Nachmittag machen  die Deutschen Aktivitäten : Musik, Theater… Die Unterrichtsstunde dauert 45 Minuten aber meistens dauert sie 1:30 Stunde. Die Deutschen lernen Französisch, Mathe, Biologie, Musik, Chemie, Sport, Geschichte… Sie haben außerdem Religion.

Die Lehrer sind immer anwesend oder ersetzt. Die Dentschen haben immer Unterricht.

Der Hof ist offen. Im Hof gibt es Pflanzen. Der ist sehr groß.

Vokabeln

1. le cahier de brouillon : Das Notizbuch
2. la salle : Raum
3. le professeur :  Der Lehrer
4. la bibliothèque : Die Bibliothek
5. le tableau : Die
6. la classe : die Klasse
7. les matières : Die Schulfächer

L’école en France commence à 8h30 alors qu’en Allemagne ils commencent à 7h45. En France, les cours finissent à 17h00 alors qu’en Allemagne ils finissent à 13h00. En Allemagne, leurs cours durent 45 minutes avec 6 cours par jour. Mais en France, les cours durent 55 minutes et il y en a aussi 6 par jour. La nourriture est différente en France et en Allemagne. En France et en Allemagne, la quantité de devoirs est la même. En France, nous avons 12 matières et en Allemagne, ils ont 15 matières. En France, nous avons 2 semaines de vacances toutes les 6 semaines et 2 mois pour les vacances d’été. En Allemagne, ils ont 6 semaines pour l’été, 3 pour l’hiver et 2 pour l’automne et le printemps. En Allemagne, les pauses durent 20 minutes pour les récrés et 50 minutes pour manger. Et en France, nous avons 15 minutes de récré le matin et l’après-midi, et 1h30 pour manger.

Die Schule in Frankreich fängt um 8:30 Uhr an aber in Deutschland fängt sie um 7:45 Uhr an. In Frankreich endet die Schule um 17:00 Uhr aber in Deutschland endet sie um 13:00. In Deutschland dauert eine Schulstunde 45 Minuten und wir haben 6 Stunden am Tag aber in Frankreich dauert eine Schulstunde 1 Stunde und die Schüler haben auch 6 Stunden am Tag. Die Nahrung in Frankreich und in Deutschland ist unterschiedlich. Die Menge an Hausaufgaben in Deutschland und in Frankreich ist gleich. In Frankreich haben die Schüler 12 Fächer und in Deutschland insgesamt 15 Fächer. In Frankreich haben sie alle 6 Wochen 2 Wochen Ferien und 2 Monate Sommerferien. In Deutschland haben wir aber 2 Wochen Osterferien, 6 Wochen Sommerferien, 2 Wochen Herbstferien und 3 Wochen Winterferien. In Deutschland haben wir für die Pausen 20 Minuten und fûr die Mittagspausen 50 Minuten und in Frankreich haben sie für die Pausen 15 Minuten und für die Mittagspause 1 Stunde und 30 Minuten.