Faits:
Il s’agit d’une agression physique suite à des propos jugés racistes. L’auteur des faits a brisé une vitre au niveau des portes de l’accueil de l’immeuble où il réside. Puis il a agressé celui qu’il estimait l’insulter et l’a menacé d’une hachette.
Arguments du procureur:
Les faits sont très graves, il est inadmissible d’aller aussi loin pour une insulte. Les personnes qui œuvraient dans le hall exécutaient simplement leur travail.
Arguments de la défense:
C’est la première fois que M. X a affaire à la justice. Les propos ont été insultants et racistes. Monsieur X, qui connait de graves problèmes sociaux depuis son divorce, est suivi par un psychiatre. Il reconnaît qu’il n’aurait pas du être violent.
Décision du juge:
M. X est condamné à rembourser les dégâts causés c’est à dire le bris de la vitre (157€), à verser des dommages et intérêts pour la victime (300€), et a une obligation d’aller voir un psychologue. De plus il est condamné a un mois de prison avec sursis, il y a saisie de la hachette et amende de 50€.
