Voilà la Une du Canard enchainé qui est sorti Mercredi pour le deuxième tour des élections présidentielles.
Le canard enchainé ne veut vraiment pas que Marine le Pen passe, alors, que nenni Marine le Pen.
Le “ni-ni” expliqué aux nuls : il s’agit d’une expression dans laquelle deux négations sont exprimées : “ni Un tel, ni Un tel”. Les insoumis, les autres opposants aux deux candidats présents au second tour de l’élection présidentielle ont imaginé des slogans tels que “ni Le Pen, ni Macron”, “ni racisme, ni capitalisme”. C’est ce type de slogan que le Canard Enchaîné détourne : pour les journalistes, le jeu de mots réside dans le refus total de Marine Le Pen.