Mai
03
Classé dans (L'actualité vue par les élèves) par Agnès Dibot le 03-05-2012

Chères zélèves, votre professeur de français ne peut tout de même pas laisser passer l’exemple d’anaphore qui fut (voilà que je mastorgiorise mon langage !) utilisé hier soir par l’un des deux candidats à l’élection présidentielle, lors du débat télévisé : tous les medias en parlent ce jour : vous n’aurez pas de peine à le trouver. (liens vers les journaux en ligne sur ce blog !)

Et même les variations musicales que cette tirade a inspirées : ici (pour Laura ?) : http://www.rue89.com/rue89-culture/2012/05/03/house-rap-techno-lanaphore-de-hollande-reprise-toutes-les-sauces-231833

Si vous vous demandiez encore ce qu’on appelle une anaphore (ou reprise anaphorique… Lisez vos cours de français !), écoutez celle-là : vous n’êtes pas électrices, et on sait que ce Torchon n’a pas la renommée internationale que notre cher Mastorgio lui prête volontiers. Frustrant, une campagne électorale pour une prof qui voudrait former ses élèves à la lecture de la presse !